Protección Respiratoria — Curso Practico

Temario orientado a la capacitación práctica para voluntarios que requieren uso de respirador

1. Objetivos y Alcance

Este curso está diseñado para voluntarios que necesitan usar un respirador en su asignación. Antes de usar un respirador, debe coordinar con su superintendente y recibir capacitación práctica sobre uso y cuidado.

Medidas de partículas

Resultados de aprendizaje

  • Identificar los tipos de respiradores y su uso correcto.
  • Realizar inspecciones y pruebas de sellado.
  • Aplicar procedimientos de limpieza y almacenamiento.
  • Responder ante señales de alarma y síntomas.

Materiales

  • Respiradores (media máscara, cara completa, desechables)
  • Filtros y cartuchos etiquetados (NIOSH)
  • Kit de limpieza y desinfección
  • Registro de inspección y calendario de cambios

3. Contaminantes del Aire — Riesgos y Tamaños

La inhalación es la vía más rápida y directa de entrada de contaminantes al cuerpo. Polvo, humos, gases y vapores pueden causar daños graves a la salud.

Medidas de partículas

Tamaños y efectos

  • Respirable: < 5 μm — penetra profundamente en los alvéolos (más peligroso).
  • Torácico: < 10 μm — alcanza los pulmones.
  • Inhalable: < 100 μm — puede entrar por vías respiratorias superiores.

No confíe en la vista ni en el olfato para detectar peligros; muchos contaminantes son invisibles por debajo de 40 μm.

4. Tipos de Protectores Respiratorios

Seleccione el protector según el contaminante y la tarea. Los cartuchos y filtros deben estar certificados (NIOSH/MSHA) y etiquetados.

Principales categorías

  • Mascarillas desechables (p. ej. N95) — filtran partículas; asignadas a una sola persona.
  • Respiradores de media máscara — usan cartuchos y filtros reemplazables.
  • Respiradores de cara completa — mayor protección y visibilidad.
  • PAPR — purificadores de aire motorizados; útiles cuando hay problemas de ajuste o alergias al látex.

Cartuchos y filtros

Los cartuchos químicos usan carbón activado y tratamientos adicionales; se identifican por etiquetas y códigos de color.

  • Negro — vapores orgánicos.
  • Blanco — gases ácidos.
  • Amarillo — vapores orgánicos + gases ácidos.
  • Verde — amoníaco/metilamina.
  • Verde oliva — multigás.

5. Ajuste y Pruebas de Sellado

Un respirador solo protege si está bien ajustado. Las pruebas de ajuste (fit test) son obligatorias para respiradores de máscara ajustada.

Cuándo realizar la prueba

  • Antes del uso inicial con ese modelo/marca/talla.
  • Tras cambios físicos (cirugía, cambios dentales, variación de peso, cicatrices).
  • Cada vez que se coloque el respirador: verificación de sellado positiva y negativa.

Problemas comunes de ajuste

  • Talla incorrecta.
  • Vello facial que impide el sello.
  • Correas mal colocadas o dañadas.
  • Interferencia con otros EPI (gafas, casco).

6. Inspección y Sustitución de Filtros/Cartuchos

Inspeccione el respirador antes y después de cada uso. Sustituya filtros y cartuchos según el contaminante, la concentración y el calendario establecido.

Lista de verificación rápida

7. Limpieza, Desinfección y Almacenamiento

Siga el procedimiento de desmontaje, lavado, enjuague, desinfección, secado, montaje y prueba. No limpie los medios filtrantes; algunos filtros con carcasa rígida pueden limpiarse externamente.

Medidas de partículas
  1. Desmontaje: retire filtros y cartuchos; deseche o repare piezas defectuosas.
  2. Lavado: agua tibia (≤49°C) y detergente suave; cepillo suave.
  3. Enjuague: Enjuague bien los componentes con agua tibia fresca.
  4. Desinfección: según fabricante; sumergir 1 minuto si procede.
  5. Enjuague: Enjuague bien los componentes en agua al ambiente, que no exceda los 49 ºC / 120 ºF. Escúrralos. Nunca se insistirá lo suficiente en la importancia del enjuague exhaustivo. Los detergentes y desinfectantes que se secan sobre las máscaras pueden provocar dermatitis. Además, algunos desinfectantes pueden deteriorar el caucho o corroer las partes metálicas si no se retiran por completo.
  6. Secado: paño sin pelusa o al aire en área limpia.
  7. Montaje y prueba: reemplace filtros si procede y verifique funcionamiento.
Almacenamiento: contenedores individuales, evitar bolsas plásticas herméticas si el respirador está húmedo; proteger de luz solar, polvo, temperaturas extremas y químicos.

8. Señales de Alarma y Procedimientos

Abandone la zona de trabajo si detecta paso de vapores/gases, cambios en la resistencia a la respiración, fugas en la máscara o síntomas (mareo, dificultad para respirar).

Medidas de partículas
Acciones inmediatas:
  1. Salir a zona de aire limpio.
  2. Retirar el respirador con seguridad y evaluar síntomas.
  3. Reportar al superintendente y al contacto de seguridad.
  4. Registrar el incidente y revisar el calendario de cambios o mantenimiento.

9. Preguntas Frecuentes (resumen operativo)

¿Qué es un protector respiratorio?

Máscara, capucha o casco diseñado para proteger contra agentes en el aire.

¿Cuándo es necesario?

Cuando no son posibles controles de ingeniería (ventilación, barreras) o durante su instalación; o cuando hay concentraciones peligrosas o falta de oxígeno.

¿Quién certifica?

NIOSH / MSHA. Los cartuchos deben estar marcados con la certificación y el tipo de cartucho.

¿Se puede compartir?

Respiradores de caucho pueden compartirse si se limpian y desinfectan a fondo; mascarillas desechables son de uso individual.

10. Cuestionario de Evaluación (16 preguntas)

Para aprobar el curso se requiere un 100%. Puede repetir el examen hasta lograr la calificación.

Recursos y Materiales

  • Guía de limpieza (PDF) — enlace original del proveedor.
  • Ficha de inspección imprimible.
  • Registro de pruebas de ajuste y calendario de cambios (plantilla).